YOU SAID:

It's so easy to get carried away with distractions.

INTO JAPANESE

気晴らしに夢中になるのはとても簡単です。

BACK INTO ENGLISH

It's so easy to get hooked on distractions.

INTO JAPANESE

特になくしやすい

BACK INTO ENGLISH

It's so easy to lose.

INTO JAPANESE

特になくしやすい

BACK INTO ENGLISH

It's so easy to lose.