YOU SAID:
It's so delicious, it tastes so good, it's yummy in the tummy, eat some more you should!
INTO JAPANESE
とても美味しいです、味も良く、お腹も満たされます、もっと食べた方がいいですよ!
BACK INTO ENGLISH
It's so delicious, it tastes great and fills you up, you should eat more!
INTO JAPANESE
とても美味しいし、味も良くて満腹になるので、もっと食べた方がいいですよ!
BACK INTO ENGLISH
It's so delicious, tasty and filling, you should eat more!
INTO JAPANESE
とても美味しくて、ボリュームたっぷりなので、もっと食べたほうがいいですよ!
BACK INTO ENGLISH
It's so tasty and filling that you should eat more!
INTO JAPANESE
とても美味しくてボリュームたっぷりなので、もっと食べたくなるはずです!
BACK INTO ENGLISH
It's so tasty and filling that you'll want more!
INTO JAPANESE
とても美味しくてボリュームたっぷりなので、もっと食べたくなります!
BACK INTO ENGLISH
It's so tasty and filling that you'll want more!
That didn't even make that much sense in English.