YOU SAID:

It's snowing so hard, I wish I could go skiing.

INTO JAPANESE

とても雪が降っているので、スキーに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

It's very snowy so I want to go skiing.

INTO JAPANESE

とても雪が多いのでスキーに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go skiing because there is a lot of snow.

INTO JAPANESE

雪が多いのでスキーに行きたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to go skiing because there is a lot of snow.