YOU SAID:
It's simple. I love you. What more is there to say? When everything else changes, I know you'll stay the same. It's perfect. You love me, though it won't always show. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。言ってあるよりは何ですか。他のすべてが変更されたとき、私は同じにいるよ知っています。完全です。常には表示されませんが、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. What is better is to say? When everything else has been changed, I'm in the same you know. It is complete. Is always displayed, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。言って何が良いですか。他のすべてが変更されている場合あなたが知っている同じよそれは完了です。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. Say, what is good. You know when everything else has been changed as it is completed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何が良いと言います。あなたは、それが完了すると、他のすべてが変更されたときに知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. I say what's good. Know when you are completing it and everything else has changed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。私は何が良いと言います。あなたがそれを完了するとき知っているし、他のすべてが変わった。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. And what should I say. And you know when you have to finish it, but everything else has changed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何を言う必要があります。それを終了する必要しますが、他のすべてが変更されたときに知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You should say something. Know when you need to finish it, but everything else has changed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。知っている、それを終了する必要がありますが、他のすべてが変更されたとき。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. If you must know, it ends up, but everything else has changed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたが知っている必要がありますそれは終わるが、他のすべてが変わった。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know it will end, but everything else has changed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたはそれが終了すると、他のすべてが変更されて知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. Everything else has changed and you terminate it, you know. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。他のすべてが変更されたあなたはそれを終了して、あなたは知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. Everything else has been changed you quit it, you know. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。他のすべてが変わってしまったそれを終了すると、あなたが知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know, to finish it everything else has changed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたが知っている他のすべてが変更されたことを完了します。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. Everything else you know has been changed to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたが知っている他のすべてを完了するため変更されました。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. To complete you know everything else has changed. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。完了するには、他のすべての変更を知る。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know, all other changes to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたが知っている、他のすべての変更を完了します。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. Complete all other changes, you know. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたが知っている他のすべての変更を完了します。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know all changes to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたは完了するすべての変更を知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know all the changes to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたは完了するためのすべての変更を知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know all changes to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたは完了するすべての変更を知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know all the changes to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたは完了するためのすべての変更を知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know all changes to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたは完了するすべての変更を知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
BACK INTO ENGLISH
It is easy. I love you. You need to say something. You know all the changes to complete. Always appears, but you do love me. Even without words, I know it. Yes my love, I know.
INTO JAPANESE
それは簡単です。愛しています。何かを言う必要があります。あなたは完了するためのすべての変更を知っています。常に表示されます、しかし、あなたは私を愛してください。言葉がなくても、私はそれを知っています。はい私の愛、私は知っています。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium