YOU SAID:
It shall be on the day that the world turns to winter, the exiled one shall bring forth the destruction of culture and an end to enemies.
INTO JAPANESE
世界が冬に変わる日に、追放された者は文化の破壊と敵の終結をもたらすものとする。
BACK INTO ENGLISH
On a day when the world changes into winter, the exiled will bring about the destruction of culture and the end of the enemy.
INTO JAPANESE
世界が冬に変わる日に、追放された人々は文化の破壊と敵の終わりをもたらすでしょう。
BACK INTO ENGLISH
On a day when the world changes into winter, exiled people will bring the destruction of culture and the end of the enemy.
INTO JAPANESE
世界が冬に変わる日には、追放された人々は文化の破壊と敵の終わりをもたらすでしょう。
BACK INTO ENGLISH
On a day when the world changes into winter, exiled people will bring the destruction of culture and the end of the enemy.
You've done this before, haven't you.
