YOU SAID:

It's seriously raining cats and dogs out there and it's wicked humid. We should stay inside and watch a movie.

INTO JAPANESE

猫や犬が大雨を降らせており、湿気が非常に多いです。私たちは中に留まり、映画を見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are raining heavily and are very humid. We have to stay inside and watch the movie.

INTO JAPANESE

猫と犬は雨が激しく、非常に湿度が高いです。私たちは中に留まり、映画を見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are heavily rained and very humid. We have to stay inside and watch the movie.

INTO JAPANESE

猫と犬は大雨と非常に湿気があります。私たちは中に留まり、映画を見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are rainy and very humid. We have to stay inside and watch the movie.

INTO JAPANESE

猫や犬は雨が多く、湿気が多いです。私たちは中に留まり、映画を見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are rainy and humid. We have to stay inside and watch the movie.

INTO JAPANESE

猫と犬は雨と湿気があります。私たちは中に留まり、映画を見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are rainy and damp. We have to stay inside and watch the movie.

INTO JAPANESE

猫と犬は雨と湿気があります。私たちは中に留まり、映画を見なければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Cats and dogs are rainy and damp. We have to stay inside and watch the movie.