YOU SAID:

It seems the reports of my death have been greatly exaggerated.

INTO JAPANESE

それは私の死の報告を大幅に誇張されているようです。

BACK INTO ENGLISH

It is the report of my death greatly exaggerated that seems.

INTO JAPANESE

それは誇張と思われる私の死のレポートです。

BACK INTO ENGLISH

It is the death of me seem to be exaggerated and report.

INTO JAPANESE

それは私の死が誇張され、報告するようです。

BACK INTO ENGLISH

It was overhyped my death, as reported.

INTO JAPANESE

それは誇張された私の死は報告されました。

BACK INTO ENGLISH

It was reported the exaggerated my death.

INTO JAPANESE

それは報告された、私の死を誇張。

BACK INTO ENGLISH

It is no exaggeration I reported the death.

INTO JAPANESE

それは死を報告した誇張ではないです。

BACK INTO ENGLISH

It is not exaggeration reported deaths.

INTO JAPANESE

それは誇張ではない死を報告しました。

BACK INTO ENGLISH

It reported the death is no exaggeration.

INTO JAPANESE

それは、死も誇張ではない報告。

BACK INTO ENGLISH

It's reported death is no exaggeration.

INTO JAPANESE

死も誇張ではないとされます。

BACK INTO ENGLISH

Death is not exaggerated.

INTO JAPANESE

死は誇張ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Death is not exaggerated.