YOU SAID:

It seems as thought thou shalt not pass through this local area

INTO JAPANESE

あなたはこの地方を通り抜けてはならないと思ったようです

BACK INTO ENGLISH

It seems you thought you should not go through this region

INTO JAPANESE

この地域を通過してはいけないと思ったようです

BACK INTO ENGLISH

I thought I should n’t go through this area

INTO JAPANESE

私はこのエリアを通ってはいけないと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought I should not go through this area

INTO JAPANESE

私はこのエリアを通ってはいけないと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought I should not go through this area