YOU SAID:
It seems as though they've forced my hand...
INTO JAPANESE
まるで手を押し付けられているようだ…。
BACK INTO ENGLISH
It's like your hands are being squeezed...
INTO JAPANESE
手が締め付けられるような…
BACK INTO ENGLISH
It's like my hands are tied...
INTO JAPANESE
手を縛られているような…
BACK INTO ENGLISH
It's like your hands are tied...
INTO JAPANESE
手を縛られているような…
BACK INTO ENGLISH
It's like your hands are tied...
Well done, yes, well done!
