YOU SAID:
It seems as if nibabel reads the vector field as int16, but the vector field is actually of data type float64. You should consider using SimpleITK instead of nibabel.
INTO JAPANESE
nibabelがベクトルフィールドをint16として読み取るように見えますが、ベクトルフィールドは実際にはデータ型float64です。あなたはnibabelの代わりにSimpleITKを使うことを検討するべきです。
BACK INTO ENGLISH
Although nibabel appears to read vector fields as int16, vector fields are actually of type float64. You should consider using SimpleITK instead of nibabel.
INTO JAPANESE
nibabelはベクトルフィールドをint16として読み取るように見えますが、ベクトルフィールドは実際はfloat64型です。あなたはnibabelの代わりにSimpleITKを使うことを検討するべきです。
BACK INTO ENGLISH
While nibabel appears to read vector fields as int16, vector fields are actually float 64 types. You should consider using SimpleITK instead of nibabel.
INTO JAPANESE
nibabelはベクトルフィールドをint16として読み取るように見えますが、ベクトルフィールドは実際にはfloat 64タイプです。あなたはnibabelの代わりにSimpleITKを使うことを検討するべきです。
BACK INTO ENGLISH
While nibabel appears to read vector fields as int16, vector fields are actually float 64 types. You should consider using SimpleITK instead of nibabel.
Come on, you can do better than that.