YOU SAID:

It’s Saturday afternoon and I’m bored so I’m using the bored button

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。退屈なので、退屈なボタンを使っています

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Boring, tedious button uses

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。退屈な退屈なボタンを使用して、

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Using the tedious boredom button

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。退屈な退屈ボタンを使用してください。

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Using the tedious boredom button.

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。退屈な退屈] ボタンを使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Boring boring] using the button.

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。退屈退屈] ボタンを使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Boring, using the button.

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。退屈なボタンを使用しています。

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Using a dull button.

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。鈍いボタンを使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Use the slow button.

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。低速ボタンを使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Use the low speed button.

INTO JAPANESE

土曜日の午後です。低速ボタンを使用します。

BACK INTO ENGLISH

It is a Saturday afternoon. Use the low speed button.