YOU SAID:
It's said that he's visited the factory to discuss a possible return to racing, although the team favours someone who could bring some cash. Kimi in a Williams? Yes, please.
INTO JAPANESE
チームは現金を持って来ることができる人を支持しているが、彼はレースへの復帰の可能性について話し合うために工場を訪れたと言われています。ウィリアムズのキミ?はいお願いします。
BACK INTO ENGLISH
The team supports those who can bring cash, but he is said to have visited the factory to discuss the possibility of a return to the race. Williams' Kimi?
INTO JAPANESE
チームは現金を持って来ることができる人をサポートしていますが、彼はレースに戻る可能性について話し合うために工場を訪れたと言われています。ウィリアムズのキミ?
BACK INTO ENGLISH
The team supports people who can bring cash, but he is said to have visited the factory to discuss the possibility of returning to the race. Williams' Kimi?
INTO JAPANESE
チームは現金を持ち込める人を支援していますが、彼はレースに戻る可能性について話し合うために工場を訪れたと言われています。ウィリアムズのキミ?
BACK INTO ENGLISH
The team is helping people who can bring in cash, but he is said to have visited the factory to discuss the possibility of returning to the race. Williams' Kimi?
INTO JAPANESE
チームは現金を持ち込むことができる人々を助けていますが、彼はレースに戻る可能性について話し合うために工場を訪れたと言われています。ウィリアムズのキミ?
BACK INTO ENGLISH
The team is helping people who can bring in cash, but he is said to have visited the factory to discuss the possibility of returning to the race. Williams' Kimi?
You should move to Japan!