YOU SAID:

It's raining cats and dogs so, I accidentally stepped in a poodle.

INTO JAPANESE

猫と犬を雨が降っているので、私は誤ってプードルに足を踏み入れました。

BACK INTO ENGLISH

Because it is raining cats and dogs, I mistakenly stepped into the poodle.

INTO JAPANESE

それは猫や犬を雨が降っているので、私は誤ってプードルに入った。