YOU SAID:
It's raining cats and dogs out here!
INTO JAPANESE
ここは猫や犬が降り注い!
BACK INTO ENGLISH
Cats and dogs are pouring down here!
INTO JAPANESE
猫と犬がここに降りてきます!
BACK INTO ENGLISH
A cat and a dog come down here!
INTO JAPANESE
猫と犬がここに来る!
BACK INTO ENGLISH
Cats and dogs come here!
INTO JAPANESE
猫と犬がここに来る!
BACK INTO ENGLISH
Cats and dogs come here!
You've done this before, haven't you.