YOU SAID:
It’s raining cats and dogs and I want to go home and eat my soup with grandma
INTO JAPANESE
猫や犬の雨が降っていて、家に帰っておばあちゃんとスープを食べたい
BACK INTO ENGLISH
It's raining for cats and dogs and I want to go home and eat soup with my grandma
INTO JAPANESE
猫や犬は雨が降っていて、家に帰っておばあちゃんとスープを食べたい
BACK INTO ENGLISH
Cats and dogs are raining and want to go home and eat soup with grandma
INTO JAPANESE
猫や犬が雨が降っていて、家に帰っておばあちゃんとスープを食べたい
BACK INTO ENGLISH
It's raining for cats and dogs and they want to go home and have soup with their grandma
INTO JAPANESE
猫や犬は雨が降っていて、家に帰っておばあちゃんとスープを飲みたい
BACK INTO ENGLISH
Cats and dogs are raining and want to go home and drink soup with grandma
INTO JAPANESE
猫や犬が雨が降っていて、家に帰っておばあちゃんとスープを飲みたい
BACK INTO ENGLISH
My cat or dog is raining and I want to go home and have soup with my grandma
INTO JAPANESE
猫や犬が雨が降っていて、家に帰っておばあちゃんとスープを飲みたい
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
