YOU SAID:

It's possible that if Kimi leaves Ferrari, he'll return to McLaren. A pairing of Kimi and Lewis would be mouth-watering and would probably work quite well. Apparently the choc-ices in the McLaren motorhome are nothing compared with the Ferrari ones.

INTO JAPANESE

キミがフェラーリを離れると、マクラーレンに戻る可能性があります。キミとルイスのペアは美味しく、おそらくかなりうまくいくでしょう。どうやらマクラーレンのキャンピングカーのチョコアイスは、フェラーリのものと比べて何もありません。

BACK INTO ENGLISH

If you leave Ferrari, you may return to McLaren. The pair Kimi and Lewis is delicious and will probably work quite well. Apparently, the McLaren camper's chocolate ice is nothing more than the Ferrari one.

INTO JAPANESE

フェラーリを離れると、マクラーレンに戻ることができます。キミとルイスのペアは美味しく、おそらくかなりうまくいくでしょう。どうやら、マクラーレンキャンピングカーのチョコレートアイスはフェラーリのものにすぎません。

BACK INTO ENGLISH

When you leave Ferrari, you can return to McLaren. The pair Kimi and Lewis is delicious and will probably work quite well. Apparently, the McLaren Camper's chocolate ice cream is only Ferrari's.

INTO JAPANESE

フェラーリを離れると、マクラーレンに戻ることができます。キミとルイスのペアは美味しく、おそらくかなりうまくいくでしょう。どうやら、マクラーレンキャンパーのチョコレートアイスクリームはフェラーリのものだけです。

BACK INTO ENGLISH

When you leave Ferrari, you can return to McLaren. The pair Kimi and Lewis is delicious and will probably work quite well. Apparently, McLaren Camper's chocolate ice cream is only from Ferrari.

INTO JAPANESE

フェラーリを離れると、マクラーレンに戻ることができます。キミとルイスのペアは美味しく、おそらくかなりうまくいくでしょう。どうやら、マクラーレンキャンパーのチョコレートアイスクリームはフェラーリからのみです。

BACK INTO ENGLISH

When you leave Ferrari, you can return to McLaren. The pair Kimi and Lewis is delicious and will probably work quite well. Apparently, McLaren Camper's chocolate ice cream is only from Ferrari.