YOU SAID:
It's Pokemon, to understand the power that's inside.
INTO JAPANESE
それはポケモンの内部にある力を理解します。
BACK INTO ENGLISH
It understands the power behind Pokemon.
INTO JAPANESE
それはポケモンの後ろの力を理解しています。
BACK INTO ENGLISH
It is understand the forces behind the Pokemon.
INTO JAPANESE
それはポケモンの背後にある力を理解します。
BACK INTO ENGLISH
It understands the power behind Pokemon.
INTO JAPANESE
それはポケモンの後ろの力を理解しています。
BACK INTO ENGLISH
It is understand the forces behind the Pokemon.
INTO JAPANESE
それはポケモンの背後にある力を理解します。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium