YOU SAID:
It's over beast! Taco bell is mine!
INTO JAPANESE
獣終わりだ!タコ ・ ベルは私の!
BACK INTO ENGLISH
Beast end!, Taco Bell me!
INTO JAPANESE
獣終了!、タコベルの私!
BACK INTO ENGLISH
The beast end!, my Taco Bell!
INTO JAPANESE
獣終了!、私のタコベル!
BACK INTO ENGLISH
The beast end!, Taco Bell for me!
INTO JAPANESE
獣終了!、私のタコ ・ ベル!
BACK INTO ENGLISH
The beast end!, my Taco Bell!
INTO JAPANESE
獣終了!、私のタコベル!
BACK INTO ENGLISH
The beast end!, Taco Bell for me!
INTO JAPANESE
獣終了!、私のタコ ・ ベル!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium