YOU SAID:

It’s over anakin, I have the high ground. You underestimate the dark side of the fairer. Strike me down and I will grow more powerful than you could ever imagine.

INTO JAPANESE

それはアナキンの上にあり、私は高い地位を持っています。あなたはフェアの暗い側面を過小評価しています。私を打ち倒すと、私はあなたが想像することができるよりも強力になります。

BACK INTO ENGLISH

It is on Anakin and I have a high position. You underestimate the dark side of the fair. Overthrow me and I will be more powerful than you can imagine.

INTO JAPANESE

それはアナキンにあり、私は高い地位にあります。あなたはフェアの暗い側面を過小評価しています。私を倒すと、私はあなたが想像できるよりも強力になります。

BACK INTO ENGLISH

It's in Anakin and I'm in a high position. You underestimate the dark side of the fair. Defeating me makes me more powerful than you can imagine.

INTO JAPANESE

それはアナキンにあり、私は高い地位にいます。あなたはフェアの暗い側面を過小評価しています。私を倒すと、あなたが想像できる以上に強力になります。

BACK INTO ENGLISH

It is in Anakin and I am in a high position. You underestimate the dark side of the fair. Defeating me will make you more powerful than you can imagine.

INTO JAPANESE

それはアナキンにあり、私は高い地位にあります。あなたはフェアの暗い側面を過小評価しています。私を倒すと、想像以上に強力になります。

BACK INTO ENGLISH

It's in Anakin and I'm in a high position. You underestimate the dark side of the fair. Defeating me makes me more powerful than I imagined.

INTO JAPANESE

それはアナキンにあり、私は高い地位にいます。あなたはフェアの暗い側面を過小評価しています。私を倒すと、想像よりも強力になります。

BACK INTO ENGLISH

It is in Anakin and I am in a high position. You underestimate the dark side of the fair. Defeating me will make you more powerful than you imagined.

INTO JAPANESE

それはアナキンにあり、私は高い地位にあります。あなたはフェアの暗い側面を過小評価しています。私を倒すと、想像以上に強力になります。

BACK INTO ENGLISH

It's in Anakin and I'm in a high position. You underestimate the dark side of the fair. Defeating me makes me more powerful than I imagined.

INTO JAPANESE

それはアナキンにあり、私は高い地位にいます。あなたはフェアの暗い側面を過小評価しています。私を倒すと、想像よりも強力になります。

BACK INTO ENGLISH

It is in Anakin and I am in a high position. You underestimate the dark side of the fair. Defeating me will make you more powerful than you imagined.