YOU SAID:
It's our problem-free philosophy.
INTO JAPANESE
問題ないの理念です。
BACK INTO ENGLISH
Our philosophy is of no matter.
INTO JAPANESE
私たちの哲学は、どんなのです。
BACK INTO ENGLISH
Our philosophy is what kind of.
INTO JAPANESE
理念は何のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is nothing like what it is.
INTO JAPANESE
哲学は、それが何のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy, it is nothing like what it is.
INTO JAPANESE
哲学は、それはそれが何のようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is it is it is nothing like what it is.
INTO JAPANESE
哲学は、それがそれが何のようなものがあります。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is that it is nothing like there.
INTO JAPANESE
哲学はそこのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is like there is something.
INTO JAPANESE
哲学は、何かがあるようです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is something like.
INTO JAPANESE
哲学は、ようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is like what it is.
INTO JAPANESE
哲学は、それが何かのようです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is something like that.
INTO JAPANESE
哲学は、そのようなものです。
BACK INTO ENGLISH
Philosophy is something like that.
You've done this before, haven't you.