YOU SAID:

It only happens on the same day that they shoot the rubber sheep out of that spotted cannon over there, and all the little sheep go bounce baa bounce baa bounce baa, yeah, that's when the blue clown unscrews her head, yeah.

INTO JAPANESE

あそこが斑点を付けられたキャノンからゴム羊を撃つ彼ら同じ日にのみ発生、すべての小さな羊はいバウンス baa バウンス baa バウンス baa に行くときは、青い道化師がはい、彼女の頭を抜き取ります。

BACK INTO ENGLISH

They shoot from the cannon there spotted rubber the same day only occurs, all the little sheep Yes when you go to bounce baa bounce baa bounce baa, blue clown Yes, her head unscrews.

INTO JAPANESE

彼らは同じ日にのみ発生しますが発見の大砲ゴムから撃つ、すべての小さな羊をバウンスに行くときはいバア バウンス baa バウンス baa、青いピエロはい、彼女の頭を抜き取ります。

BACK INTO ENGLISH

When all the little sheep go bounce occurs only on the same day they shoot from the cannon rubber found Yes BAA bounce baa bounce baa, blue clown Yes, her head unscrews.

INTO JAPANESE

すべての小さな羊移動バウンスは彼らを撃つのと同じ日にのみ発生しますはいバアのバウンスを発見した大砲ゴムからバア バウンス baa、青いピエロはい、彼女の頭を抜き取ります。

BACK INTO ENGLISH

Occur only on the same day they shoot the little sheep go bouncing all Cannon rubber found bounce will Yes BAA baa BAA bounce, blue clown Yes, pull her head.

INTO JAPANESE

小さな羊をすべてバウンス行く彼らを撃つのと同じ日にのみ発生するゴムを見つけたバウンスされますはいバア大砲バア BAA バウンス、ピエロはいを青、彼女の頭を抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Found a rubber occur only on the same day and shoot all the little sheep that bounce they will bounce Yes BAA Cannon BAA BAA bounce the clowns Yes unplug the blue, her head.

INTO JAPANESE

同じ日にのみ発生するゴム外し撮影はいバア大砲メエ メエ バウンスはバウンスがピエロはいをバウンス、すべての小さな羊青、彼女の頭を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Rubber disconnect the shooting occurred on the same day only Yes BAA Cannon how how bounce bounce clowns Yes discovers the bounce, all the little sheep blue, her head.

INTO JAPANESE

ゴム切断撮影が発生した同じ日にはいバア大砲どのバウンスバウンスだけピエロはい、バウンス、すべての小さな羊の青、彼女の頭を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Rubber cutting shooting occurred the same day Yes BAA Cannon which bounce bounce only Yes clown, discover the bounce, all the little sheep blue, her head.

INTO JAPANESE

バウンスバウンスはいバア大砲だけはいピエロ同日発生したゴム切削の撮影、バウンス、すべての小さな羊の青、彼女の頭を発見します。

BACK INTO ENGLISH

Bounce bounce Yes BAA Cannon only Yes discovers blue shooting rubber cutting that occurred on the same day the clown, bounce, and all the little sheep, her head.

INTO JAPANESE

直帰直帰はいバア大砲はいだけは、ピエロ、バウンス、およびほとんどすべての羊、彼女の頭が同じ日に発生した青の撮影ゴム切断を検出します。

BACK INTO ENGLISH

Bounce bounce Yes just did is a BAA Cannon finds shooting rubber cutting blue clowns, bounce, and almost all the sheep and her head the same day.

INTO JAPANESE

バウンス バウンスはいやった BAA 大砲が検出されて撮影ゴム同日青いピエロ、バウンス、およびほぼすべての羊と彼女の頭を切断します。

BACK INTO ENGLISH

Bounce bounce Yes BAA Cannon did it is detected and the blue day shooting rubber clown, bounce, and almost all the sheep and her head cut off.

INTO JAPANESE

バウンスバウンスはいバア キャノンでしたが検出され、青い日ゴム ピエロ、バウンス、およびほぼすべての羊と彼女の頭を撮影カットします。

BACK INTO ENGLISH

Bounce bounce Yes BAA Cannon was discovered, blue, head rubber clown, bounce, and almost all the sheep and her taking cuts.

INTO JAPANESE

バウンス バウンスはいバアの大砲は、発見された、青、頭ゴム ピエロ、バウンス、およびほぼすべての羊と彼女の撮影カットだった。

BACK INTO ENGLISH

Bounce bounce Yes BAA Cannon was discovered, blue, head rubber clown, bounce, and almost all the sheep and her shots were cut.

INTO JAPANESE

バウンスバウンスはいバア大砲が発見された青、頭ゴム ピエロ、バウンス、およびほぼすべての羊と彼女のショットはカットされました。

BACK INTO ENGLISH

Bounce bounce Yes BAA Cannon was found blue and head rubber clown, bounce, and almost all the sheep and her shots were cut.

INTO JAPANESE

青と頭のゴム男、バウンス、およびほぼすべての羊に直帰直帰はいバア大砲が見つかり、彼女のショットをカットされました。

BACK INTO ENGLISH

Bounce bounce bounce the head with blue rubber man, and almost all the sheep Yes BAA Cannon was found, was cut on her shots.

INTO JAPANESE

バウンス バウンスはバウンス青いゴム男とはいバア大砲が発見され、彼女のショット カットされたほぼすべての羊の頭です。

BACK INTO ENGLISH

Bounce Bounce is a bouncing blue guy and a bare cannon is found and bounced nearly all sheep heads that were shot cut.

INTO JAPANESE

バウンスバウンスは跳ね返ってくる青い男で、裸の大砲が見つかって撃たれたほぼすべての羊の頭をバウンスします。

BACK INTO ENGLISH

Bouncing bounce is a rebounding blue man bouncing nearly every sheep head that was found shot by a bare cannon.

INTO JAPANESE

バウンスバウンスは、裸の大砲で撃たれたほぼすべての羊の頭を跳ね返す青い男の跳ね返りです。

BACK INTO ENGLISH

Bouncing bounce is a rebounding of a blue man bouncing off the head of almost every sheep shot by a naked artillery.

INTO JAPANESE

跳ね返りは、裸の砲兵によって撃たれたほぼすべての羊の頭を跳ね返す青い男の跳ね返りです。

BACK INTO ENGLISH

Bouncing is a rebounding of a blue man that bounces off almost all the sheep's heads shot by bare artillery.

INTO JAPANESE

バウンスは、裸の砲兵によって撃たれた羊の頭のほとんどを跳ね返す青い男の跳ね返りです。

BACK INTO ENGLISH

Bouncing is the rebounding of a blue man that bounces off most of the sheep's head shot by bare artillery.

INTO JAPANESE

バウンスは、裸の砲兵による羊の頭部の大部分を跳ね返す青い男の跳ね返りです。

BACK INTO ENGLISH

Bouncing is the rebounding of a blue man that bounces off most of the sheep's head with bare artillery.

INTO JAPANESE

跳ね返りは裸の砲兵の羊の頭の大部分を跳ね返す青い男の跳ね返りです。