YOU SAID:

It's on the top of the bottom of the left side of the right side of the front side of the back side, positioned exactly off-center.

INTO JAPANESE

それは、後ろ側の前側の右側の左側の底部の上にあり、正確に中心からずれて配置されています。

BACK INTO ENGLISH

It is located on the bottom of the left side on the right side of the front side on the back side and is precisely located off the center.

INTO JAPANESE

前面の右側の左側の底面の裏側にあり、中心から正確に離れています。

BACK INTO ENGLISH

It is on the back side of the bottom of the left side on the right side of the front and is precisely away from the center.

INTO JAPANESE

正面の右側の左側の底面の裏側にあり、中心から正確に離れています。

BACK INTO ENGLISH

It is on the back side of the bottom of the left side of the front on the right and is precisely away from the center.

INTO JAPANESE

正面の左側の底面の裏側にあり、中央から正確に離れています。

BACK INTO ENGLISH

It is on the back side of the bottom of the left side of the front and is precisely separated from the center.

INTO JAPANESE

正面の左側の底面の裏側にあり、中心から正確に分離されています。

BACK INTO ENGLISH

It is on the back side of the bottom of the front left side and is precisely separated from the center.

INTO JAPANESE

フロント左側の底面の裏側にあり、センターから正確に分離されています。

BACK INTO ENGLISH

It is on the back side of the bottom of the front left side and is precisely separated from the center.