YOU SAID:

It's okay if an opponent beats you! It's never okay if fear beats you!

INTO JAPANESE

相手に倒されても大丈夫！恐怖に打ちのめされても大丈夫！

BACK INTO ENGLISH

It's okay to be defeated by the other party! It's okay to be overwhelmed by fear!

INTO JAPANESE

相手に負けても大丈夫！恐怖に打ちのめされても大丈夫！

BACK INTO ENGLISH

It's okay to lose to your opponent! It's okay to be overwhelmed by fear!

INTO JAPANESE

相手に負けても大丈夫！恐怖に打ちのめされても大丈夫！

BACK INTO ENGLISH

It's okay to lose to your opponent! It's okay to be overwhelmed by fear!