YOU SAID:
IT'S OK YO NOT BE OK JUST DON'T GIVE UP No matter what you see, what you here, what you are doing and who you stay with, you don't feel regretted from the bottom of your heart but sense a strong feeling of serenity and happiness without being ashamed, and that's what we call trueness. DREAM MAKER
INTO JAPANESE
IT'S OK YO NOT BE OK JUST DON'T GIVE UP 何を見ても、ここで何をしていても、何をしていても、誰と一緒にいても、心から後悔しているわけではなく、強い気持ちを感じている恥じることのない平穏と幸福、それが私たちが真実と呼ぶものです。ドリームメーカー
BACK INTO ENGLISH
IT'S OK YO NOT BE OK JUST DON'T GIVE UP No matter what I see, no matter what I'm doing here, no matter who I'm with, I don't regret it from the bottom of my heart Feeling strong, unashamed peace and happiness, that is what we call truth. dream maker
INTO JAPANESE
IT'S OK YO NOT BE OK JUST DON'T GIVE UP 何を見ても ここで何をしていても 誰と一緒にいても 心から後悔してない 強い気持ちで恥じることのない平和と幸福、それが私たちが真実と呼ぶものです。夢を作る人
BACK INTO ENGLISH
IT'S OK YO NOT BE OK JUST DON'T GIVE UP No matter what I see No matter what I'm doing here No matter who I'm with what we call truth. dream maker
INTO JAPANESE
大丈夫、大丈夫、大丈夫じゃない、ただ諦めないで 私が何を見ても、私がここで何をしていても、私たちが真実と呼ぶものに関して私が誰であっても。夢を作る人
BACK INTO ENGLISH
It's okay, it's okay, it's not okay, just don't give up No matter what I see, what I'm doing here, who I am for what we call the truth. dream maker
INTO JAPANESE
大丈夫、大丈夫、大丈夫じゃない、諦めないで 私が何を見ても、私がここで何をしていても、私たちが真実と呼ぶものにとって私が誰であるかに関係なく。夢を作る人
BACK INTO ENGLISH
No matter what I see, what I'm doing here, no matter who I am for what we call truth. dream maker
INTO JAPANESE
私が何を見ても、私がここで何をしていても、私たちが真実と呼ぶものにとって私が何者であるかに関係なく。夢を作る人
BACK INTO ENGLISH
No matter what I see, no matter what I'm doing here, no matter who I am to what we call truth. dream maker
INTO JAPANESE
私が何を見ても、私がここで何をしていても、私たちが真実と呼ぶものにとって私が何者であるかに関係なく。夢を作る人
BACK INTO ENGLISH
No matter what I see, no matter what I'm doing here, no matter who I am to what we call truth. dream maker
That didn't even make that much sense in English.