YOU SAID:
It's not what, good girls do Not how they should behave My head gets so confused Hard to obey
INTO JAPANESE
それは何ではありません、良い女の子は彼らがどのように振る舞うべきではないか私の頭はとても混乱します
BACK INTO ENGLISH
That's not what, a good girl is how they should behave My head gets so confused
INTO JAPANESE
それは何ではありません、良い女の子は彼らがどのように振る舞うべきかということです私の頭はとても混乱します
BACK INTO ENGLISH
It's not what it is, good girls are how they should behave My head gets so confused
INTO JAPANESE
それはそれではありません、良い女の子は彼らがどのように振る舞うべきか私の頭はとても混乱します
BACK INTO ENGLISH
That's not it, my head gets so confused how good girls should behave
INTO JAPANESE
それはそれではありません、私の頭はとても良い女の子がどのように振る舞うべきか混乱します
BACK INTO ENGLISH
That's not it, my head is so confusing how a good girl should behave
INTO JAPANESE
そうではありません、私の頭はいい子がどう振る舞うべきかとても混乱しています
BACK INTO ENGLISH
Not so, my head is very confused how a good girl should behave
INTO JAPANESE
そうではありません、私の頭はいい子がどう振る舞うべきか非常に混乱しています
BACK INTO ENGLISH
Not so, my head is very confused how a good girl should behave
You've done this before, haven't you.