YOU SAID:
It's not too bad when you are wrong, isn't it? big. When is it right? It's wrong. When is it too much? It's wrong. When is it wrong?
INTO JAPANESE
あなたが間違っているとき、それはそれほど悪くありませんよね？大きい。それはいつですか？それは間違っています。多すぎるのはいつですか？それは間違っています。それはいつ間違っていますか？
BACK INTO ENGLISH
It's not so bad when you're wrong, right? big. when is that? that's wrong. When is too much? that's wrong. when is it wrong?
INTO JAPANESE
あなたが間違っているとき、それはそれほど悪くありませんよね？大きい。それはいつですか？それは間違っている。多すぎるのはいつですか？それは間違っている。それはいつ間違っていますか？
BACK INTO ENGLISH
It's not so bad when you're wrong, right? big. when is that? That's wrong. When is too much? That's wrong. When is it wrong?
INTO JAPANESE
あなたが間違っているとき、それはそれほど悪くありませんよね？大きい。それはいつですか？それは間違っている。多すぎるのはいつですか？それは間違っている。それはいつ間違っていますか？
BACK INTO ENGLISH
It's not so bad when you're wrong, right? big. when is that? That's wrong. When is too much? That's wrong. when is it wrong?
INTO JAPANESE
あなたが間違っているとき、それはそれほど悪くありませんよね？大きい。それはいつですか？それは間違っている。多すぎるのはいつですか？それは間違っている。それはいつ間違っていますか？
BACK INTO ENGLISH
It's not so bad when you're wrong, right? big. when is that? That's wrong. When is too much? That's wrong. when is it wrong?
You've done this before, haven't you.
