YOU SAID:

It's not pining, it's passed on! This parrot is no more! It has ceased to be! It's expired and gone to meet it's maker!

INTO JAPANESE

それは固定されていません、それは渡されます！このオウムはもうありません！なくなりました！期限切れになり、メーカーに会いに行きました！

BACK INTO ENGLISH

It's not fixed, it's passed! This parrot is gone! lost! It has expired and I went to see the manufacturer!

INTO JAPANESE

修正されていません、合格です！このオウムはなくなった！失った！有効期限が切れて、メーカーに会いに行きました！

BACK INTO ENGLISH

Not fixed, passed! This parrot is gone! lost! The expiration date has expired and I went to see the manufacturer!

INTO JAPANESE

修正されていません、合格です！このオウムはなくなった！失った！賞味期限が切れたのでメーカーに会いに行きました！

BACK INTO ENGLISH

Not fixed, passed! This parrot is gone! lost! The expiration date has expired, so I went to see the manufacturer!

INTO JAPANESE

修正されていません、合格です！このオウムはなくなった！失った！賞味期限が切れたので、メーカーに会いに行きました！

BACK INTO ENGLISH

Not fixed, passed! This parrot is gone! lost! The expiration date has expired, so I went to see the manufacturer!