YOU SAID:
it's not It means nothing
INTO JAPANESE
それはないそれは何も意味しません。
BACK INTO ENGLISH
It does not mean it is nothing.
INTO JAPANESE
それはそれは何もありません。
BACK INTO ENGLISH
It is what it is.
INTO JAPANESE
そういうものだ
BACK INTO ENGLISH
I learned that the hard way.
INTO JAPANESE
そういうものだ
BACK INTO ENGLISH
I learned that the hard way.
Well done, yes, well done!