YOU SAID:
It's not like I want to do it or anything, idiot!
INTO JAPANESE
それは私がそれをやりたいか、何かをしたいわけではない、バカ!
BACK INTO ENGLISH
That doesn't mean I want to do it or do something, idiot!
INTO JAPANESE
だからといってやりたいわけでも、何かをしたいわけじゃないよ、バカ!
BACK INTO ENGLISH
That doesn't mean I want to do it, I don't want to do anything, idiot!
INTO JAPANESE
だからといってやりたいわけではなく、何もしたくないんだ、バカ!
BACK INTO ENGLISH
That doesn't mean I want to do it, I don't want to do anything, Idiot!
INTO JAPANESE
だからといってやりたいわけではなく、何もしたくないんだ、バカ!
BACK INTO ENGLISH
That doesn't mean I want to do it, I don't want to do anything, Idiot!
You've done this before, haven't you.
