YOU SAID:

it's not lett to be est but it's ballt

INTO JAPANESE

それは評価されることを許されませんが、それはバレットです

BACK INTO ENGLISH

It is not allowed to be evaluated, but it is Barrett

INTO JAPANESE

評価することはできませんが、バレットです

BACK INTO ENGLISH

Can't rate, but is Barrett

INTO JAPANESE

評価できませんが、バレットです

BACK INTO ENGLISH

I can't rate it, but it's Barrett

INTO JAPANESE

評価できませんが、バレットです

BACK INTO ENGLISH

I can't rate it, but it's Barrett