YOU SAID:

It's not in our stars, but ourselves, we are underlings

INTO JAPANESE

私たちの星ではないが、自分自身の部下

BACK INTO ENGLISH

Our star is not subordinate themselves

INTO JAPANESE

私たちの星は従属ではない自分

BACK INTO ENGLISH

Our star is not dependent on their

INTO JAPANESE

私たちの星に依存しない、

BACK INTO ENGLISH

Our star-independent,

INTO JAPANESE

私たちの星に依存しない、

BACK INTO ENGLISH

Our star-independent,