YOU SAID:

It's not fun. The support is rich in donuts. It is not a cold heart This survey is currently on hold at home at that's not cool enough

INTO JAPANESE

楽しくない。サポートはドーナツが豊富です。冷たい心ではありません。この調査は現在自宅で保留中です。クールさが足りない

BACK INTO ENGLISH

Not fun. Support is donut rich. Not cold hearted. This investigation is currently pending at home. Not cool enough

INTO JAPANESE

楽しくない。サポートはドーナツが豊富。冷酷ではない。この調査は現在国内で保留中。十分にクールではない

BACK INTO ENGLISH

Not fun. Support is donut rich. Not ruthless. This investigation is currently pending nationally. Not cool enough

INTO JAPANESE

楽しくない。サポートは豊富。冷酷ではない。この調査は現在全国的に保留中。クールさが足りない

BACK INTO ENGLISH

Not fun. Lots of support. Not cruel. This investigation is currently on hold nationwide. Not cool enough.

INTO JAPANESE

楽しくない。たくさんの支持がある。残酷ではない。この調査は現在全国的に保留中。あまりクールじゃない。

BACK INTO ENGLISH

It's not fun. There's a ton of support. It's not cruel. The survey is currently pending nationwide. Not very cool.

INTO JAPANESE

楽しくない。サポートはたくさん。残酷じゃない。調査は現在全国で保留中。あまりクールじゃない。

BACK INTO ENGLISH

Not fun. Lots of support. Not cruel. Investigations currently pending nationwide. Not very cool.

INTO JAPANESE

楽しくない。たくさんの支持がある。残酷ではない。現在、全国で調査が進行中。あまりクールではない。

BACK INTO ENGLISH

It's not fun. It has a ton of support. It's not cruel. There's a national investigation going on right now. It's not very cool.

INTO JAPANESE

楽しいことじゃない。たくさんの支持を得ている。残酷なことじゃない。現在、国家的な調査が行われている。あまりクールじゃない。

BACK INTO ENGLISH

It's not fun. It has a lot of support. It's not cruel. There's a national investigation going on right now. It's not cool.

INTO JAPANESE

楽しいことじゃない。支持者もたくさんいる。残酷なことじゃない。現在、国家的な調査が行われている。クールじゃない。

BACK INTO ENGLISH

It's not fun. It has a lot of supporters. It's not cruel. There's a national investigation going on right now. It's not cool.

INTO JAPANESE

楽しいことじゃない。支持者もたくさんいる。残酷なことじゃない。現在、全国的な調査が行われている。クールじゃない。

BACK INTO ENGLISH

It's not fun. It has a lot of supporters. It's not cruel. There's a national investigation going on right now. It's not cool.