YOU SAID:

it's not easy having a good time. even smiling makes my face ache.

INTO JAPANESE

楽しい時間を過ごすのは簡単ではありません。笑っていても顔が痛くなります。

BACK INTO ENGLISH

Having a good time is not easy. Even when I smile, my face hurts.

INTO JAPANESE

楽しい時間を過ごすのは簡単なことではありません。笑っても顔が痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Having a good time is not an easy task. Even when I smile, my face hurts.

INTO JAPANESE

楽しい時間を過ごすのは簡単なことではありません。笑っても顔が痛いです。

BACK INTO ENGLISH

Having a good time is not an easy task. Even when I smile, my face hurts.