YOU SAID:

it's not crunchy. It's not crunchy! IT'S NOT CRUNCHY!! ł₮'₴ ₦Ø₮ ₵ⱤɄ₦₵ⱧɎ!!

INTO JAPANESE

カリカリではありません。カリカリではありません！それは不格好ではありません!! ₮₮₮₦Ø₮₵ⱤɄ₦₵ⱧɎ!!

BACK INTO ENGLISH

It's not crunchy. Not crunchy! It's not clunky !! ₮₮₮ ₦ Ø ₮ ₵ ⱤɄ ₦ ₵ ⱧɎ !!

INTO JAPANESE

カリカリじゃないカリカリじゃない!それは不格好ではありません!・Φ・Φ・!!!

BACK INTO ENGLISH

It's not crunchy! It's not clunky! ・ Φ ・ Φ ・ !!!

INTO JAPANESE

カリカリではありません！不格好ではありません！・Φ・Φ・!!!

BACK INTO ENGLISH

Not crunchy! Not clunky!・ Φ ・ Φ ・ !!!

INTO JAPANESE

カリカリじゃない!不器用ではない!・ Φ・φ・!!!

BACK INTO ENGLISH

Not crunchy! Not clumsy! ・ Φ ・ φ ・ !!!

INTO JAPANESE

カリカリではありません！不器用ではありません！・Φ・φ・!!!

BACK INTO ENGLISH

Not crunchy! Not clumsy!・ Φ ・ φ ・ !!!

INTO JAPANESE

カリカリではありません！不器用ではない！・Φ・φ・!!!

BACK INTO ENGLISH

Not crunchy! Not clumsy!・ Φ ・ φ ・ !!!