YOU SAID:
It's not blackboard, it's African-American-board.
INTO JAPANESE
黒板ではなく、アフリカ アメリカ人ボードです。
BACK INTO ENGLISH
On the Blackboard, not African American Board.
INTO JAPANESE
黒板、ないアフリカ系アメリカ人委員会。
BACK INTO ENGLISH
On the Blackboard, not of African American Committee.
INTO JAPANESE
黒板、アフリカ系アメリカ人委員会のないです。
BACK INTO ENGLISH
There is no American Commission for Africa of the Blackboard.
INTO JAPANESE
黒板のアフリカのためのアメリカ委員会はありません。
BACK INTO ENGLISH
American Commission for Africa on the Blackboard.
INTO JAPANESE
アンは黒板に何か書いた。
BACK INTO ENGLISH
Ann wrote something on the blackboard.
INTO JAPANESE
アンは黒板に何か書いた。
BACK INTO ENGLISH
Ann wrote something on the blackboard.
That didn't even make that much sense in English.
