YOU SAID:

It’s not about ideas. It’s about making ideas happen.

INTO JAPANESE

それはないアイデアについてです。それはアイデアを現実することについて。

BACK INTO ENGLISH

It's no idea about. It's about ideas to reality.

INTO JAPANESE

についての考えはありません。それは現実にアイデアについてです。

BACK INTO ENGLISH

Information on I have no idea. It is about ideas to reality.

INTO JAPANESE

については私は考えを持っていません。それは現実にアイデアについてです。

BACK INTO ENGLISH

About that I have no idea. It is about ideas to reality.

INTO JAPANESE

そのことについて私は考えてをあります。それは現実にアイデアについてです。

BACK INTO ENGLISH

I think about it there. It is about ideas to reality.

INTO JAPANESE

そこ考えます。それは現実にアイデアについてです。

BACK INTO ENGLISH

I think there. It is about ideas to reality.

INTO JAPANESE

私はあると思います。それは現実にアイデアについてです。

BACK INTO ENGLISH

I think I have. It is about ideas to reality.

INTO JAPANESE

私は私が持っていると思います。それは現実にアイデアについてです。

BACK INTO ENGLISH

I think I've got my. It is about ideas to reality.

INTO JAPANESE

私は私が持っていると思う私。それは現実にアイデアについてです。

BACK INTO ENGLISH

I think I've got my. It is about ideas to reality.