YOU SAID:

it's no nut november and i've already lost, live on my brethren and godspeed

INTO JAPANESE

それは11月のナットではなく、私はすでに失われてしまって、私の兄弟やゴッドスピードで生きています

BACK INTO ENGLISH

It's not November's Nut, I have already been lost, I am living with my brothers and Godspeed

INTO JAPANESE

11 月のナットではない、私は既に失われている、私の兄弟とゴッド スピードと暮らしています。

BACK INTO ENGLISH

11 / nut, not I already lost the lives of my brothers and God speed.

INTO JAPANESE

11/ナット、ない私は既に私の兄弟、神の速度の命を失った。

BACK INTO ENGLISH

11 / nut, I already lost the lives of my brothers and God speed.

INTO JAPANESE

11/ナット、私は既に私の兄弟、神の速度の命を失った。

BACK INTO ENGLISH

11 / nut, I already lost the lives of my brothers and God speed.