YOU SAID:

It's no He's She's not - - yjthrrr yet

INTO JAPANESE

それは違います 彼はそうではありません 彼女はそうではありません - - yjthrrr まだ

BACK INTO ENGLISH

That's different He's not She's not - - yjthrrr yet

INTO JAPANESE

それは違う 彼は違う 彼女は違う - - yjthrrr まだ

BACK INTO ENGLISH

That's different. He's different. She's different. - - yjthrrr still.

INTO JAPANESE

それは違います。彼は違います。彼女は違います。 - - まだyjthrrrです。

BACK INTO ENGLISH

It is different. He's different. She's different. - - It's still yjthrrr.

INTO JAPANESE

違います。彼は違います。彼女は違います。 - - まだyjthrrrです。

BACK INTO ENGLISH

wrong. He's different. She's different. - - It's still yjthrrr.

INTO JAPANESE

間違っている。彼は違います。彼女は違います。 - - まだyjthrrrです。

BACK INTO ENGLISH

mistaken. He's different. She's different. - - It's still yjthrrr.

INTO JAPANESE

間違えた。彼は違います。彼女は違います。 - - まだyjthrrrです。

BACK INTO ENGLISH

I made a mistake. He's different. She's different. - - It's still yjthrrr.

INTO JAPANESE

私が間違えました。彼は違います。彼女は違います。 - - まだyjthrrrです。

BACK INTO ENGLISH

I made a mistake. He's different. She's different. - - It's still yjthrrr.