YOU SAID:

It's no fun being an illegal alien

INTO JAPANESE

違法な外国人であることは楽しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

Being an illegitimate foreigner is not fun

INTO JAPANESE

不法な外国人であることは楽しいことではありません

BACK INTO ENGLISH

Being an unlawful foreigner is not fun

INTO JAPANESE

不法外国人は楽しくないです。

BACK INTO ENGLISH

Illegal foreigners are not fun.

INTO JAPANESE

まだだ

BACK INTO ENGLISH

Yet it's

INTO JAPANESE

しかしそれは

BACK INTO ENGLISH

But that is

INTO JAPANESE

それで終わりか

BACK INTO ENGLISH

But that is all.

INTO JAPANESE

それで終わりか

BACK INTO ENGLISH

But that is all.