YOU SAID:

It's nice and cool, it's nice and cool, so juicy sweet! Our only wish is to catch a fish. So juicy sweet!

INTO JAPANESE

それはとても涼しいので、ジューシーな甘い、とても涼しいです！私たちの唯一の願いは、魚をキャッチすることです。だから、ジューシーな甘さ！

BACK INTO ENGLISH

It is so cool, juicy sweet, very cool! Our only wish is to catch the fish. So, juicy sweetness!

INTO JAPANESE

それはとても、クール甘くジューシーな、非常にクールです！私たちの唯一の願いは、魚をキャッチすることです。だから、ジューシーな甘さ！

BACK INTO ENGLISH

It is very, cool sweet juicy, very cool! Our only wish is to catch the fish. So, juicy sweetness!

INTO JAPANESE

それは、非常にクールな非常に、クールな甘いジューシーです！私たちの唯一の願いは、魚をキャッチすることです。だから、ジューシーな甘さ！

BACK INTO ENGLISH

It is a very very cool, cool sweet juicy! Our only wish is to catch the fish. So, juicy sweetness!

INTO JAPANESE

それは非常に非常にクールな、クールな甘いジューシーです！私たちの唯一の願いは、魚をキャッチすることです。だから、ジューシーな甘さ！

BACK INTO ENGLISH

It is very very cool, cool sweet juicy! Our only wish is to catch the fish. So, juicy sweetness!

INTO JAPANESE

それは非常に非常にクールです、クール甘いジューシー！私たちの唯一の願いは、魚をキャッチすることです。だから、ジューシーな甘さ！

BACK INTO ENGLISH

It is a very very cool, cool sweet juicy! Our only wish is to catch the fish. So, juicy sweetness!

INTO JAPANESE

それは非常に非常にクールな、クールな甘いジューシーです！私たちの唯一の願いは、魚をキャッチすることです。だから、ジューシーな甘さ！

BACK INTO ENGLISH

It is very very cool, cool sweet juicy! Our only wish is to catch the fish. So, juicy sweetness!

INTO JAPANESE

それは非常に非常にクールです、クール甘いジューシー！私たちの唯一の願いは、魚をキャッチすることです。だから、ジューシーな甘さ！