YOU SAID:

It's my party and I'll cry if I want to Cry if I want to (cry, cry, cry) I'll cry until the candles burn down this place I'll cry until the pity party's in flames

INTO JAPANESE

それは私のパーティーだと私は私が（泣いて、泣いて、泣いて）泣きたい場合は泣くだろう私は蝋燭がこの場所を燃やすまで泣くだろう私は哀れなパーティーが炎の中になるまで泣くだろう

BACK INTO ENGLISH

It's my party and I will cry if I want to cry, cry and cry I will cry until the candle burns this place I will be a pathetic party in the fire I will cry until

INTO JAPANESE

それは私のパーティーだと私は泣いて泣いて泣くだろう私は蝋燭がこの場所を燃やすまで私は泣くだろう私は火の中で哀れなパーティーになるだろう私は泣くだろう

BACK INTO ENGLISH

It's my party and I will cry and cry and I will cry I'll cry until the candle burns this place I will be a pathetic party in the fire I will cry

INTO JAPANESE

それは私のパーティーだと私は泣くだろうと私は泣くだろうキャンドルがこの場所を燃やすまで私は泣くだろう私は火の中で哀れなパーティーになる私は泣く

BACK INTO ENGLISH

I will cry I will cry I will cry I will cry until the candle burns this place I will be a pathetic party in the fire I will cry

INTO JAPANESE

私は泣くだろう私は泣くだろう私は泣くだろう私は蝋燭がこの場所を燃やすまで泣くだろう私は火の中で哀れなパーティーになる私は泣く

BACK INTO ENGLISH

I will cry I will cry I will cry I will cry until the candle burns this place I will be a pathetic party in the fire I will cry