YOU SAID:

It's my fault Black Leaf died. I can't face life alone.

INTO JAPANESE

黒い葉が死んだのは私のせいだ。私は人生だけでは対処できません。

BACK INTO ENGLISH

It is my fault that the black leaves have died. I can not cope with life alone.

INTO JAPANESE

黒い葉が死んだのは私のせいです。私は人生だけで対処できません。

BACK INTO ENGLISH

It is my fault that the black leaves have died. I can not cope with life alone.