YOU SAID:

It's my birthday and I'll cry if I want to

INTO JAPANESE

私の誕生日だし、たいかどうか私は泣いているだろう

BACK INTO ENGLISH

It's my birthday, erroneous would be whether I'm crying

INTO JAPANESE

それは私の誕生日、誤ったとするかどうか私は泣いているだろう

BACK INTO ENGLISH

Would be whether or not it is wrong for my birthday, and I'm crying

INTO JAPANESE

かどうかそれが私の誕生日に間違っているだろうし、私は泣いています

BACK INTO ENGLISH

Whether or not that it is wrong for my birthday, I'm crying

INTO JAPANESE

私は泣いている私の誕生日で、それが間違っているかどうか

BACK INTO ENGLISH

I cry my birthday, or that it is wrong, whether or not

INTO JAPANESE

私は泣いて私の誕生日、または、それが間違っているかどうか

BACK INTO ENGLISH

I cry for my birthday, and it's wrong, whether or not

INTO JAPANESE

私の誕生日を求めるし、それが間違っている、かどうか

BACK INTO ENGLISH

Whether or not, for my birthday and it is wrong,

INTO JAPANESE

かどうか、私の誕生日、それは間違っている、

BACK INTO ENGLISH

Whether or not my birthday, it's wrong,

INTO JAPANESE

かどうか私の誕生日、それは間違っている、

BACK INTO ENGLISH

Whether or not my birthday, it's wrong,