YOU SAID:

It must rely on property data hate. If the system is linked to the decomposition process. We can't buy heart

INTO JAPANESE

これは、プロパティ データ嫌いに依存する必要があります。システムの分解プロセスにリンクされている場合。私たちは心を買うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You need this depends, hate property data. If you are linked to the process of decomposition of the system. We cannot buy the hearts.

INTO JAPANESE

必要がありますこれは依存、プロパティ データが嫌い。システムの分解のプロセスにリンクされて場合。我々 は心を購入することはできません。

BACK INTO ENGLISH

It must hate dependencies, and property data. Linked to the process of decomposition of the system case. We cannot buy hearts.

INTO JAPANESE

それは、依存関係、およびプロパティ データ嫌いする必要があります。システム ケースの分解のプロセスにリンクされています。我々 は心を購入することはできません。

BACK INTO ENGLISH

It has dependencies, and property data to hate you. Has been linked to the process of decomposition of the system case. We cannot buy hearts.

INTO JAPANESE

依存関係があり、あなたを嫌いにプロパティ データ。システム ケースの分解のプロセスにリンクされています。我々 は心を購入することはできません。

BACK INTO ENGLISH

There are dependencies, you hate to property data. Has been linked to the process of decomposition of the system case. We cannot buy hearts.

INTO JAPANESE

依存関係、プロパティ データことを憎みます。システム ケースの分解のプロセスにリンクされています。我々 は心を購入することはできません。

BACK INTO ENGLISH

Dependencies, and property data that hate. Has been linked to the process of decomposition of the system case. We cannot buy hearts.

INTO JAPANESE

依存関係、およびプロパティ データが嫌い。システム ケースの分解のプロセスにリンクされています。我々 は心を購入することはできません。

BACK INTO ENGLISH

I hate dependencies, and property data. Has been linked to the process of decomposition of the system case. We cannot buy hearts.

INTO JAPANESE

依存関係、およびプロパティ データです。システム ケースの分解のプロセスにリンクされています。我々 は心を購入することはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is a dependency, and property data. Has been linked to the process of decomposition of the system case. We cannot buy hearts.

INTO JAPANESE

それは、依存関係、およびプロパティ データです。システム ケースの分解のプロセスにリンクされています。我々 は心を購入することはできません。

BACK INTO ENGLISH

It is a dependency, and property data. Has been linked to the process of decomposition of the system case. We cannot buy hearts.