YOU SAID:
it must be true love true love
INTO JAPANESE
それは本当の愛の真の愛に違いない
BACK INTO ENGLISH
It must be true love of true love
INTO JAPANESE
それは真の愛の真の愛に違いない
BACK INTO ENGLISH
It must be true love of true love
You've done this before, haven't you.