YOU SAID:

It must be nice, it must be nice~ to have Washington on your side.

INTO JAPANESE

ワシントンがあなたの側にいるのは、いいことだし、いいね。

BACK INTO ENGLISH

It's a nice thing that Washington is on your side, nice.

INTO JAPANESE

ワシントンがあなたの側にいるのはいいことだ、いいね。

BACK INTO ENGLISH

It's a nice thing that Washington is on your side, nice.