YOU SAID:

It's murder out there. You can't even travel around your own microcircuits

INTO JAPANESE

そこは殺人です。独自のマイクロ回路を移動することさえできません

BACK INTO ENGLISH

There is murder. You can't even move your own microcircuit

INTO JAPANESE

殺人があります。自分のマイクロ回路を動かすことさえできません

BACK INTO ENGLISH

there is murder. I can't even run my own microcircuit

INTO JAPANESE

殺人があります。自分のマイクロ回路を実行することさえできません

BACK INTO ENGLISH

There is murder. I can't even run my own microcircuit

INTO JAPANESE

殺人があります。自分のマイクロ回路を実行することさえできません

BACK INTO ENGLISH

There is murder. I can't even run my own microcircuit