YOU SAID:
It's merely a flesh wound
INTO JAPANESE
それは単なる肉の傷である
BACK INTO ENGLISH
It is just a flesh scar
INTO JAPANESE
それはちょうど肉の傷跡です
BACK INTO ENGLISH
It is just a scar of meat
INTO JAPANESE
それは肉の傷跡です
BACK INTO ENGLISH
It is a scar of meat
INTO JAPANESE
それは肉の傷跡です
BACK INTO ENGLISH
It is a scar of meat
That didn't even make that much sense in English.