YOU SAID:

It means no worries For the rest of your days

INTO JAPANESE

それはあなたの残りの日のために心配を意味しません

BACK INTO ENGLISH

It doesn't mean worry for your rest of the day

INTO JAPANESE

それはあなたの一日の残りの心配を意味するものではありません

BACK INTO ENGLISH

It doesn't mean worrying about the rest of your day

INTO JAPANESE

それはあなたの一日の残りを心配することを意味するものではありません

BACK INTO ENGLISH

That doesn't mean worrying about the rest of your day

INTO JAPANESE

それはあなたの一日の残りを心配することを意味するものではありません

BACK INTO ENGLISH

That doesn't mean worrying about the rest of your day