YOU SAID:

it means i don't have enough money to buy chicken nuggets

INTO JAPANESE

それはチキンナゲットを買うのに十分なお金がないことを意味します

BACK INTO ENGLISH

That means there's not enough money to buy chicken nuggets

INTO JAPANESE

つまり、チキンナゲットを買うのに十分なお金がないということです

BACK INTO ENGLISH

That means I don't have enough money to buy chicken nuggets

INTO JAPANESE

つまり、チキンナゲットを買うほどのお金がないということです

BACK INTO ENGLISH

That means I don't have enough money to buy chicken nuggets.

INTO JAPANESE

つまり、チキンナゲットを買うほどのお金がありません。

BACK INTO ENGLISH

That means I don't have enough money to buy chicken nuggets.